{"id":60,"date":"2021-04-07T18:48:38","date_gmt":"2021-04-08T01:48:38","guid":{"rendered":"https:\/\/lxtranslation.ca\/?page_id=60"},"modified":"2026-05-31T23:59:28","modified_gmt":"2026-06-01T06:59:28","slug":"translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lxtranslation.ca\/zh\/translation\/","title":{"rendered":"How to Get Certified Translations for Immigration Documents"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

How to Get Certified Translations for Immigration Documents<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Certified Translation Services<\/h2>\n\n\n\n

ATIO\/ATIA\/STIBC\/ATA Certified Translation Services<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

We offer Certified Translation Services. We help individuals translate documents from a foreign language to English or French. We also facilitate translations from English or French to other languages. <\/p>\n\n\n\n

Our official \u8ba4\u8bc1\u7ffb\u8bd1<\/strong> documents are accepted <\/strong>by Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC, formerly Citizenship and Immigration Canada) and all Canadian government and private organizations, schools\/colleges, passport offices, healthcare authorities, registry offices, insurance companies, etc<\/p>\n\n\n\n

We offer translation services for: birth or marriage certificate, passport, diploma, certificate, transcript, police certificate, resume, etc<\/strong>. Tell us what documents you have and what services you need and we will handle the rest.<\/p>\n\n\n\n

To deliver documents, please send us an email with your copy. Ask for certified translation copies in the same email. It is preferable to send your document in PDF format. Once the translation is finalized, we can send you digital copies. You can also ask for hard copies to your physical location. These will be sent via UPS, FedEx, or Canada Post. Delivery will occur within 5 business days in North America. <\/p>\n\n\n\n

For further inquiries, please send us an email to translation@lxtranslation.ca<\/strong><\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n

Certified translation for immigration to Canada: What you need to know (EN\/ZH)<\/h2>\n\n\n\n

When applying for immigration or permanent residence, you may need to provide certified translations. These translations must be of your official documents. They should be in English or French, which are Canada\u2019s two official languages.<\/p>\n\n\n\n

An important step in the process of immigrating to Canada<\/a> is submitting documents to support<\/a> your application \u2013 for example, your birth certificate, marriage certificate, criminal record, or degrees.<\/p>\n\n\n\n

This is true for permanent residence applications through Express Entry<\/a>, as well as applications for work permits<\/a> or family sponsorships<\/a>, among many other immigration pathways<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

If your documents are in a language other than English or French, they must be accompanied by an official translation of the original document in English or French. The translation will have to include seals and signatures and all elements appearing on the original document to be considered complete. The translation will also have to bear the name and signature of the translator.<\/p>\n\n\n\n

What are the requirements for supporting documents that are not in English or French?<\/h2>\n\n\n\n

You will need to submit translations of your supporting documents if they are not in one of Canada\u2019s official languages, and they will have to meet the requirements of Immigration, Refugees and Citizenship Canada<\/a> or your application may be rejected.<\/p>\n\n\n\n

When you submit documents in a language other than English or French, you must provide :<\/p>\n\n\n\n